エシカル・ファッションで地球にも人にも優しく温かく…

自然環境に負担をかけないオーガニック素材やリサイクル素材を使用し、小規模農家や手工芸職人に仕事を生み、地域の伝統・技術を継承しながら、魅力的なデザインと確かな品質でクリエイトされるフェアトレード＆エシカル・ファッション。「エシカル・ペネロープ」からはフランス・イギリス・NYからのフェアトレード・セレクトのお洋服が、galerie P＋EN（ギャルリー ペン）からは、アフリカ布地をアレンジした名古屋発のオリジナル「ペネロープ・プリュス・アフリック」のお洋服がランウェイに登場。ヨーロピアン・ジプシー・ジャズの演奏とともに途上国の伝統的な素材・手仕事×先進国のモダンなデザイン力の美しき融合をお楽しみください。

▼TALK
ジョン・ギャスライト×原田さとみ トークセッション　
「エコロジカル＆フェアトレード　～美しき未来を担う　逞しき若者たちへ～」
13:20～/15:40～

ツリークライミングを通して自然の素晴らしさを伝え、農学博士として環境問題を意識し、子ども達に自然を残していきたいと活動をするジョン・ギャスライト氏と、イベント主催「フェアトレードタウンなごや推進委員会」世話人の原田さとみが、「子ども達に残したい“美しき未来の地球”のための“人にも自然にも優しい”フェアトレードの役割」を語ります。地球上すべての命がハッピーであるようにとの願いを込めて。

ジョン・ギャスライト
（中部大学教授／タレント／ツリークライミング(Ｒ)ジャパン代表）

原田さとみ
エシカル・コーディネーター／タレント／エシカル・ペネロープ（株）代表）

▼ＡＣＴ
スチューデント・アクトwith空木マイカ
13:５０～/1６:１０～

栄ミナミ音楽祭のメイン会場であるナディアパークからスタートします、ラジオDJ空木マイカと大学生によるフェアトレード・パフォーマンス「スチューデント・アクト」はSMBCパーク栄会場の両ステージでご覧いただけます。未来を担う学生たちの言葉を受け取ってください。

▼Live

１４：２０～
　　ヴァイオリン高橋誠＆ギター望月雄史のアコースティツクバンドによる
　　ヨーロピアン・ジプシー・ジャズ　ライブセッション

１６：４０～「プライナス」ライブ。
　　名古屋で活躍するハッピー＆エシカルなご縁系アーチスト

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
（栄北・テレビ塔会場）
●名古屋テレビ塔１F 　「エシカル・ペネロープ」前
１１：００～１９：００

フェアトレード・マーケット

　お買い物で世界を変えよう！！手から手へ、心のこもったフェアトレードの品々をお楽しみください。服・雑貨・小物・アクセサリー・布・コーヒー・紅茶・チョコレートなど、手織り、手刺繍、手工芸など伝統技術をいかした手仕事や、自然農法など人の手を多く必要とする生産背景のフェアトレードのお店が集結です。

＜出店一覧＞
　アフリカ工房、認定NPO法人ICAN（アイキャン）、ethical planet、
　エシカル・ペネロープ、queuebavarde（クーババール）、sole rebels japan、
　なごやグリーンウェイブ２０１１、マジックマーマ、風”s

１７：３０～
　「アデック」ライブ。アフリカ・ベナン共和国から名古屋へ来て９ヶ月。
　故郷の思いをアフリカ太鼓“ジェンベ”のリズムにのせて。

――――――――――――――――――――――――――――――
栄の街中 　１１：００～

フェアトレード・スタンプラリー

　“世界フェアトレード・デー・なごや”の３会場を含む栄エリアのフェアトレード商品を扱うお店をマップにして、スタンプラリーを開催！マップに掲載されたお店でスタンプをもらって、テレビ塔会場へ行くと、フェアトレード商品（イオントップバリュ株式会社提供フェアトレードチョコレート）をプレゼント！FTマップは当日３会場（テレビ塔・ナディアパーク・SMBCパーク栄）で配布します！

プレゼント引き換えは、テレビ塔会場にて、

１回目。１５：００～／２回目。１７：２０～

―――――――――――――――――――――――――――――――――

◆フェアトレードとは・・・

もともと貿易とは、お互いに持っていない資源・産物を融通しあってお互いが幸せになるためのものでした。ところが時代が経るにつれ、強い者が弱い者から搾取するようになりました。これをなんとか改善しようというのがフェアトレード。途上国の弱い立場にある生産者に対して公平な条件での貿易を継続的に行い、経済的な自立を支援することで、貧困問題の解決や、文化・伝統、そして地球の自然環境を守ることができる国際貿易です。

◆世界フェアトレード・デーとは・・

フェアトレード月間である５月の第２土曜日、今年は５月１４日が”世界フェアトレード・デー”。世界各地でフェアトレードを広めるためのイベントやシンポジウムが展開され、同日一斉にフェアトレードをアピールします。

◆フェアトレードタウンなごや推進委員会とは・・

市民・学生・大学・行政・企業など立場の異なるメンバーが集まり「名古屋の街をフェアトレードタウンにしよう！」という目標のもと活動。フェアトレードタウンとは、街ぐるみでフェアトレードを応援する地域のこと。世界には約１０００のフェアトレードタウンが認定。「環境負荷の軽減」「労働環境の改善」「貧困対策」「伝統技術への配慮」を掲げるフェアトレードを通して、海の向こうの作り手を思いやるお買い物で、作る人、売る人、買う人、みんなが幸せになれるように、世界とつながるやさしい国際都市なごやを目指します。

社会や環境に優しく、関わる人みんなが喜び、自然も人も地球上すべての命が、ハッピーである“思いやり”の貿易がフェアトレードです。

主催：フェアトレードタウンなごや推進委員会

協賛：イオントップバリュ株式会社、エコライフショップ・マジックマーマ、
　　　エシカル・ペネロープ（株）、（株）グローバックス、（株）トレネッツ
　　　「クーババール」、ナゴヤファッション協会

協力：栄ミナミ音楽祭実行委員会、SMBCパーク栄、名古屋テレビ塔（株）、
　　　ＪＩＣＡ中部なごや地球ひろば、フェアビーンズ、
　　　名古屋工業大学・伊藤孝紀研究室、galerie P＋EN、
　　　原田さとみ、空木マイカ、ｔmc inc.

後援：名古屋市、（財）地球環境財団エシカルＪＡＰＡＮ、
　　（社）フェアトレードタウン・ジャパン